转帖：印光法师：常在患难中，唯有阿弥陀佛与观世音菩萨可以倚靠

我要报恩

文钞原文：

接手书，不胜伤时之感，十余年来，天灾人祸，相继降作，总由不知三世因果，唯欲自利，不顾杀生害命，以及害人之所致也。欲挽劫运，非提倡三世因果生死轮回，与戒杀护生吃素念佛不可。现今之世，常在患难中，唯有阿弥陀佛与观世音菩萨可以倚靠，当常持圣号，冥冥中自有不可思议转移。又祈与诸眷属，及亲友乡党，皆以是为倡导，则其利大矣。

——《印光法师文钞》•复马舜卿居士书

白话译文：

接到你的信，非常感伤时世。十多年来，天灾人祸，相继而来，都是由于不知道三世因果，只想到自利，不顾杀生害命，以及损害他人所导致的啊！想要挽回劫运，非得提倡三世因果，生死轮回，与戒杀护生，吃素念佛不可。现今之世，恒常在患难之中，唯有阿弥陀佛与观世音菩萨可以倚靠。应当常持圣号，冥冥当中，自然有不可思议的转移。又祈望你与诸位眷属，以及亲友乡人，都以此作为倡导，那么这个利益就很大了。

——如诚法师译